“Vampirina” tells the story of a young vampire girl who faces the joys and trials of being the new kid in town when her family moves from Transylvania to Pennsylvania.