Episode Title:
The Young Man and the Little Girl Meet.
Episode Description:
While on a typical mission, the adventurer Dale finds Latina, an eight-year-old demon girl with a broken horn, the mark of a criminal in demon society. Latina shows Dale the skeleton of Ragu, a male demon Dale assumes was her father. Not wanting to let her die, Dale buries Ragu properly and takes Latina to the town of Kreuz to get help from Rita and Kenneth, the owners of the tavern he rents a room in. Together, Dale and Rita nurse her back to health with a bath, food and sleep. By the following morning Latina has become very attached to Dale and Rita gives her a pair of ribbons to cover her horns. After buying Latina new clothes and shoes Dale decides that despite his dangerous adventurer lifestyle and lack of experience with children he will adopt Latina as his daughter.
