Baby versions of Jim Henson’s famous Muppet characters go on wacky adventures through their imaginations