Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend Episode 12 English Subbed Episode Title:The Ups and Downs at the End of Each Day.Episode Description:Tomoya briefs Michiru's band, Icy Tail on their first gig, stating that they are warming up for other bands since they don't have a fanbase yet. Meanwhile, Utaha and Eriri accompany Megumi to offer support for Michiru's band, despite being upset that Tomoya became the band manager without consulting them first. They arrive seeing Michiru and Tomoya in a provocative position while she questions him over the band's outfits. Tomoya explains that Icy Tail has always been playing covers of anime songs, revealing the fact that the other members of the band are actually otakus. He convinces Michiru to join his circle, with the approval of her band-mates. Icy Tail's debut is well received, with Michiru performing her own original song at the end. Meanwhile, Eriri and Megumi become close friends and Utaha finishes writing the first route of the game's scenario. Tomoya and the girls take a look at the completed first route in his room, and continue to work on the other routes with two months left until the Winter Comiket.