Ulysses 31 Episode 22 - City of Cortex Episode Title:City of Cortex.Episode Description:The Odyssey is dragged to a planet populated by machines, and governed by the tyrannical computer Cortex. One of its inhabitants, a "female" robot named Nanette, falls in love with No-No. (This is a reference to a play called No, No, Nanette).