Fooly Cooly (FLCL): Episode 5 English Dubbed Episode Description: Taken offense of Haruko giving Naota her undivided attention, a jealous Kamon challenges his son to a "duel" for Haruko: Amounting to an insanely intense airsoft firefight with Canti supporting Kamon. During the fight, Kitsurubami tries unsuccessfully to destroy Canti on Amarao's orders, with her and Kamon ending up being carried off in the river current. Mamimi, observing Naota's intimate relationship with Haruko, questions how much he really likes her, leading him to confront her about their relationship. At the same time, revealed to have a history and seeing her as threat to Earth, Commander Amarao ends up in a gunfight against Haruko over the attempt on Canti with Haruko taking out his subordinates and overpowering him after he mentions Atomsk. Haruko was about to kill Amarao when a giant Medical Mechanica robot emerges from Naota and makes its way to the Medical Mechanica plant to activate it, opening Amarao's N.O. Channel to arm herself with a guitar slingshot as she goes after the robot. Trapped on top of the robot and getting upset that Mamimi is calling his brother for help, Naota lets himself be eaten by Canti to fight the robot. But the robot proves too powerful for Canti, losing Naota during a failed attack, and Haruko to destroy until the former produces Atomsk's EB-0 1961 Gibson bass guitar, ripping out the robot's core as it crashes over to the Medical Mechanica plant in the form of a giant hand presiding over it.